본문 바로가기
728x90
728x90

전체 글136

나의 인도네시아어 사춘기 3편 : 시트콤 추천 1, 2편에 이어... 나의 인도네시아어 사춘기 1편 인도네시아어 학습 좌충우돌 인도네시아어는 제2외국어로도 접해본 적 없는 생소한 언어이다. 알파벳 발음은 독일어와 거의 유사하고 발음 예외도 많지 않아 읽어내기가 크게 어렵지는 않다. onstica.tistory.com 나의 인도네시아어 사춘기 2편 1편에 이어... 나의 인도네시아어 사춘기 인도네시아어 학습 좌충우돌 인도네시아어는 제2외국어로도 접해본 적 없는 생소한 언어이다. 알파벳 발음은 독일어와 거의 유사하고 발음 예외도 많지 onstica.tistory.com 로제타스톤 Rosetta Stone EBS 입에서 톡 인도네시아어 인도네시안 온라인 Indonesian Online 로제타스톤 Rosetta Stone EBS 입에서 톡 인도네시아어 인도.. 2021. 2. 2.
나의 인도네시아어 사춘기 2편 1편에 이어... 나의 인도네시아어 사춘기 1편 인도네시아어 학습 좌충우돌 인도네시아어는 제2외국어로도 접해본 적 없는 생소한 언어이다. 알파벳 발음은 독일어와 거의 유사하고 발음 예외도 많지 않아 읽어내기가 크게 어렵지는 않다. onstica.tistory.com 로제타스톤 Rosetta Stone EBS 입에서 톡 인도네시아어 인도네시안 온라인 Indonesian Online 한인회 강좌 1학기 수강 + 생생인니어 비파 BIPA 초, 중급과정 수강 인도네시아 시트콤 인도네시아 어린이 동화 마치며 한인회 강좌 및 비파 수강 이렇게 1년쯤 독학도 하고 그룹과외도 하고 했는데 영어로 배우고 혼자 독학을 하니 내가 말을 잘하는지 잘 알아듣는지 알 수가 있나. 실제로 우버 기사나 블루버드 기사 그랩 기사한테 .. 2021. 2. 2.
도미노 피자 앱 주문시 주소 누락 해결책 도미노 피자 주문 시 주소 누락 문제 무료배송에 다양한 프로모를 진행하는 도미노 피자를 도미노 인도네시아 앱으로 주문하고 싶었다. 그런데 도미노 피자 앱을 깔고 주소 검색을 하면 해당 지역은 배송이 안 되는 곳이란다. 집에서 가까운 매장에서 배달 가능 지역이라는 확인을 받았다. 그런데 배달 주문은 ☎1500366으로 하란다. 도미노 피자에 배달 전화를 해도 해당 지역은 배송불가 지역이란다. 하아... 인도네시아는 고젝이나 그랩을 이용하면 저렴한 배달료에 다양한 음식 주문이 가능하다. 피자 주문 역시 고푸드나 고랩푸드를 이용해 왔다. 하지만 무료배달에 따뜻하게 집까지 배달되는 서비스를 못쓰는 게 답답했다. 게다가 요즘은 오더 차지(주문 수수료)가 더 붙거나 비닐사용 규제에 따른 부직포 가방 필수 구매 등으.. 2021. 1. 31.
토코페디아 반품 주의사항 (언박싱 증거영상 필요) 언박싱 비디오가 없으면 컴플레인 / 반품을 받아들일 수 없다. 요즘 토코페디아 반품 이슈가 좀 있어서 한 번 정리해서 글을 써봐야지 싶었다. 그런데 이 부분은 정리고 뭐고 일단 알릴 필요가 있어 적어본다. TANPA VIDEO UNBOXING KOMPLAIN / RETUR TIDAK BISA DITERMA 언박싱 비디오가 없으면 컴플레인 / 반품을 받아들일 수 없다. 아이들 수학수업용 모눈종이를 구입하고 받은 택배 상자. 보통은 송장에 뭐가 있어도 잘 안 읽어? 못 읽어? ^^;; 보는데 오늘따라 눈에 띈 문구. 반품이나 교환, 환불 이슈가 생기면 보통 토코페디아 케어를 통해 상담을 하게 되는데 이때 증거사진이나 비디오를 요구한다. 점점 토코페디아의 프로세스가 자리를 잡는 느낌이기는 한데 외국인에게는 낯.. 2021. 1. 30.
빈땅 맥주와 에어프라이어 감자튀김의 조화! 불금엔 맥주지 인도네시아 맥주 : 발리하이 드래프트, 프로스트, 앵커, 빈땅 래들러, 빈땅 필스너 사실 술을 잘 마시지는 않는다. 남편은 심지어 술을 전혀 못한다. 그럼에도 불구하고 불금엔 맥주지! ^^ 시원한 목 넘김의 딱 한 모금이 좋다. 지난날 육퇴 후 금요일에 맛난 안주 차려놓고 맥주 한 잔 하는 맛이 좋았다. 금요일은 아침부터 기분이 좋다. 일주일 열심히 살았으니 오늘 저녁엔 휴식과 함께 즐거운 무비타임도 가져야지~ 인도네시아에서 판매하는 맥주 종류는 참으로 다양하지만 인도네시아 대표 맥주라면 빈땅이다. 빈땅은 별이라는 뜻. 처음엔 무조건 하이네켄만 샀는데 요즘은 종류별로 마셔보는 중. 아직까지는 발리하이 드래프트가 젤 맘에 듦. 아니다, 가장 최근에 마셔본 Konig Ludwig Weissbi.. 2021. 1. 29.
초간단 소시지빵 (페스츄리 생지가 다함) 크로플에 이은 페스츄리 생지 활용 2탄 요즘 페스츄리 생지로 이것저것 베이킹 시도하는 재미가 붙었다. 베이킹은 반죽하랴 뒤치다꺼리하랴 너무 에너지 낭비가 심해서 가급적 사 먹는 편인데 시판 생지 이용하니 크로와상도 뚝딱, 크로플도 뚝딱, 소시지빵도 뚝딱일세. 홈메이드 치아바타 파니니 (feat. 샌드위치 메이커) 샌드위치, 와플, 그릴이 하나로! 따로 사지 마세요~ 온라인 수업을 시작한 지 어언 8개월째, 돌밥돌밥하며 오식이들 데리고 집콕하느라 주방이 작업실이 돼버렸다. 이럴 땐 간편식품, 냉동식품 onstica.tistory.com 집콕 시대 집콕 요리로 재미만점, 영양만점! 살들은 비상사태! ◆ 재 료 · 페스츄리 생지 2/3 · 치즈소세지 16개 · 양파 큰 것 1개 · 시판 토마토 파스타 소스 5.. 2021. 1. 28.
스타벅스 대용량 커피 1리터와 앙버터 스타벅스 대용량 커피 아세요? 지난해 비대면 시대가 도래하고 인도네시아에 PSBB(사회적 거리두기)가 시행되면서 유행하기 시작한 대용량 커피. 스타벅스에서도 예외는 아니어서 1리터들이 라테 종류를 판매하기 시작했다. 재택근무용 커피라고. 거의 상시 프로모를 하는거 같은데 1리터 들이 커피 2개 세트가 100리부 루피아(10만 루피아, 약 7,900원) 인도네시아 배달앱인 고젝, 그랩에는 고푸드, 그랩 푸드라는 음식 배달 서비스가 있는데 상단 프로모션란에 이 스타벅스 대용량 커피가 항상 떠있기 때문에 매번 앱을 사용할 때마다 프로모션을 보고 주문을 할까 고민했다. 모두 라테나 초콜릿 음료 종류여서 그렇기도 했고 혹시 커피가 너무 싱거울까 봐 염려도 되고 해서. 맛있다고 추천주신 분 믿고 얼쑤하며 주문해봄... 2021. 1. 27.
냉장고 파먹기, 에그인헬 egg in hell / 샤크슈카 에그인헬, 냉파 요리로 낙점 집콕 핑계 삼아 냉장고에 뭐가 있는지 모를 정도로 식재료들이 그득그득 차기 시작했다. 막상 열어보면 바로 먹을 수 있는 음식은 없는데 가득 찬 냉장고. 아... 이런 거 별론데~ 그러면 이제 냉장고를 파먹어야지, 냉파요리 베스트 에그인헬 해 먹자 냉파 하고 또 새로운 맛난 식재료로 냉장고를 채워야지~ 응? ㅎㅎㅎ ◆ 재 료 주재료 : 토마토, 계란, 다진 마늘, 식용유 부재료 : 새우, 양송이버섯, 주키니 호박, 3색 파프리카, 브로콜리, 모차렐라 치즈 양념 : 소금, 후추, 바질가루, 바얌(bayam, 비름나물), 치포틀레 할라피뇨 2개 ※ 부재료는 다른 식재료로 대체 가능함. 새우는 베이컨이나 다짐육, 닭가슴살, 닭안심 등으로~ 없어도 됨. 토마토는 스파게티 소스로 대체 .. 2021. 1. 22.
나의 인도네시아어 사춘기 1편 인도네시아어 학습 좌충우돌 인도네시아어는 제2외국어로도 접해본 적 없는 생소한 언어이다. 알파벳 발음은 독일어와 거의 유사하고 발음 예외도 많지 않아 읽어내기가 크게 어렵지는 않다. 그런데 만화책도 어린이용 챕터북도 읽어내기가 쉽지가 않다. 영어처럼 알파벳을 쓰고 있는데 이상하게 가독성이 좋지 않은 이유가 뭘까. 읽기도 쉽지 않은데 듣기야 오죽할까... 로제타스톤 Rosetta Stone EBS 입에서 톡 인도네시아어 인도네시안 온라인 Indonesian Online 한인회 강좌 1학기 수강 + 생생인니어 비파 BIPA 초, 중급과정 수강 인도네시아 시트콤 인도네시아 어린이 동화 마치며 로제타스톤 Rosetta Stone, 듀오링고 Duolingo 처음 인도네시아에 도착해서 시작한 첫 인니어 학습은 로제.. 2021. 1. 21.
여주 라부시암 간장절임 만들기 여주, 라부시암 간장절임 인도네시아 슈퍼마켓에서 흔하게 저렴하게 만날 수 있는 여주(Pare Lilin, 빠레 릴린)와 라부시암(Labu Siam)으로 간장절임을 했다. 일 년 내내 고온다습한 지역에 살다 보니 오이지처럼 소금 절임을 하거나 피클 같은 초절임, 양파 간장절임 같은 간장절임류의 간단하면서도 입맛 돋우는 반찬이 좋다. 삼겹살구이나 우삼겹구이, 혹은 수육, 연어구이 등의 고기요리, 생선요리와도 잘 어울리는 반찬이다. ◆ 재 료 : 여주 2개, 라부시암 브사르 1개 양념 : 간장 1컵, 설탕 1컵, 식초 1컵, 물 2컵 (비율 1:1:1:2), 월계수 잎 2-3장, 통후추 약간 (싱거우면 꽃소금 약간 추가) ◆ 만드는 법 여주, 라부시암은 꽃소금 뿌려 솔로 깨끗하게 문질러 닦는다. 여주는 반으로.. 2021. 1. 20.
인도네시아 서점에서 영문책 구입하기 영어로 된 책, 교과서는 어디서 구입할까? 인도네시아 최대 서점 체인 그라메디아 Gramedia 수입 교과서 취급 대표 서점 믄따리북스 Mentari Books 수입도서와 잡지를 취급하는 페리 플러스 Peri Plus 인도네시아 최대 수입도서 판매 온라인 서점 오픈 트롤리 Open Trolley 일본의 서점 체인 키노쿠니야 Kinokuniya 영문 수입도서 및 전자책, 보드게임을 판매하는 북스앤비욘드 Books&Beyond 오픈마켓에서 중고책 찾기 buku bekas 인도네시아 거주 초창기, 아이들 영어, 인도네시아어 학습을 위한 책을 구입하기 위해 어디를 가야 할지 몰라 난감했던 적이 있다. 대형 쇼핑몰에서 가장 쉽게 만날 수 있는 그라메디아가 가장 손쉬운 선택지였지만 영어로 된 교재는 한정적이었고 그.. 2021. 1. 17.
에어프라이어로 만든 촉촉한 양파연어구이 촉촉한 양파연어구이 남편은 연어회나 연어초밥은 좋아하지만 연어구이나 연어스테이크는 즐기지 않는다. 구워져서 퍽퍽해진 식감이 싫다고 한다. 그래서 준비했다. 촉촉한 양파연어구이 오랜만에 장보러 슈퍼마켓에 나갔더니 연어가 어찌나 싱싱하고 맛나보이는지! 오늘은 너다! 두툼한 놈으로 집어왔다. 어찌해먹을까 곰곰 궁리 끝에 양파를 올려볼까? 싶네 구운 양파 엄청 맛있잖아, 난 간단요리가 좋으니까, 간단하게 하자~ 오븐팬에 종이호일 하나 척 깔고, 연어 올리고 채칼로 양파 큰거 하나 슬라이스해서 연어에게 양파이불을 만들어줬다. 양파 위에 소금, 후추, 바질가루 뿌리고 양파가 마르지말라고 올리브오일 약간 뿌려줬다. 연어는 에어프라이어 온도 230도 30분간 굽자 바로 에어프라이어로 직행, 에어프라이어 기능으로 온도 .. 2021. 1. 16.
728x90
728x90